One way of looking at the drama that has unfolded around the Fukushima Daiichi nuclear reactors is as a narrative with one central plot, and a number of sub-plots distracting the attention.